Как скопировать текст ошибки

Как скопировать текст ошибки

Многие пользователи часто сталкиваются с ситуацией, когда приходится устанавливать программу на английском языке и появляется сообщение с ошибкой или просьбой выбрать действия. Однако не все в совершенстве владеют иностранным языком. Чтобы перевести текст и выбрать правильное действие или настройку, его нужно напечатать и вставить в программу-переводчик. Если текст большой, то его набор вызывает затруднение. Чтобы долго не переписывать текст с окна программы в переводчик, стоит его скопировать. Как же это сделать?

Если текст на английском языке вам не понятен или вы ищете определённые варианты решения проблемы, копирование текста является самым быстрым способом найти нужный ответ в сети. Однако выделить и скопировать некоторые сообщения Windows и других программ невозможно. Поэтому рассмотрим некоторые варианты копирования текста с активного и неактивного окна.

Способ №1

Если на экране монитора у вас появилось сообщение, которое нужно скопировать, выполняем следующее:

  1. Кликаем на окне уведомления, чтобы оно стало активным.
  2. Жмём «Ctrl+A», чтобы выделит текст;

  1. Жмём «Ctrl+C», чтобы скопировать текст;
  2. Открываем блокнот, кликаем левой кнопкой мыши на пустом месте и нажимаем «Ctrl+V».

Теперь текст из блокнота можно вставить в онлайн-переводчик или любую другую программу для перевода иностранных языков. Из блокнота текст вставляется без ошибок и лишних пробелов.

Способ №2

В сети есть много программ для распознавания текста. Среди них можно выделить онлайн-сервис Free Online OCR. Его преимущество заключается в том, что из картинки, снимка экрана или фото можно быстро и корректно распознать текст. Все что необходимо, это выполнить следующие действия:

  • При возникновении ошибки, или во время работы какой-то программы, текст которой нужно скопировать, необходимо запустить любой софт для снятия скриншота. Воспользуемся Lightshot. Для примера сделаем скрин текста антивируса.

  • Сохраняем снимок в формате PNG или JPEG.
  • Переходим на сайт онлайн-сервиса и нажимаем «Открыть файл…». Размер файла не должен превышать 5 Мб.

  • Выбираем язык конвертации, формат, вводим капчу и жмём «Конвертировать».

  • Результат появится в отдельном окне и его даже можно сохранить в выбранном формате.

Также для копирования текста неактивного рабочего окна можно использовать и другие программы.

Скопировать текст ошибки в буфер

Когда какая-нибудь виндовая программа выдаёт ошибку в специальном диалоговом окошке, его очень часто хочется скопировать в буфер — для гугла ли, для блога ли, для коллег ли.

Читайте также:  Как удалять игры с ps4

Оказывается, есть простой способ сделать это.

Надо перейти к этому окошку (чтоб оно стало активным) и нажать Ctrl+C. Profit!

Не уверен, что работает во всех приложениях, но во многих работает.

2 Comments »

Работает только в тех, которые используют Windows GUI. Все скинабельные и базированные на собственную отрисовку окон софтины идут наф..

Comment by Acnapyx — 26.01.2009 @ 01:09

Acnapyx, спасибо за дополнение, я подозревал что-то в этом роде.

Leave a comment



Реклама::

Лёгкий способ заработать на ссылках. Зарегистировавшимся через меня — помощь в настройке. ICQ #98244670

Все материалы на этом сайте являются авторскими, т.е. моими. Для использования материалов необходимо моё письменное разрешение.

Каждый пользователь сталкивался с ситуацией, когда на компьютере открывалось окно Windows, с сообщением на английском языке. Подобные сообщения можно увидеть в окне открытой программы, или например, когда вам необходимо настроить программу, или выбрать предлагаемые действия, а вы не понимаете, о чем вас информируют. Уверенным знанием английского языка владеют далеко не все, и, к сожалению, я в том числе.

Что делать тем, кто не владеет английским, или другим иностранным языком? Выход здесь один: использование электронного переводчика (программа, онлайн сервис) для перевода непонятного текста.

При работе за компьютером, возникают такие ситуации: открывается окно Windows с сообщением об ошибке, или другой информацией, запущенная программа открывает окно с сообщением, интерфейс программы на английском (или другом) языке, а вам необходимо выбрать нужные настройки. В такой ситуации, человеку, не владеющему иностранными языками, будет очень трудно принять правильное решение.

Сообщение в информационном окне может быть очень важным. Поэтому пользователю необходимо принять верное решение.

Для этого, нужно скопировать текст из окна Windows, или из окна программы, а затем перевести данный текст (скопировать и перевести текст ошибки Windows) с помощью программы онлайн переводчика, или с помощью сервиса онлайн перевода: Переводчик Google (translate.google.ru), или Яндекс.Перевод (translate.yandex.ru).

Как же скопировать текст появившейся в окне, или текст из области экрана монитора? Для решения этой проблемы существует несколько способов:

  • использовать возможности Windows (команды клавиатуры);
  • программа экранный переводчик;
  • онлайн сервис для распознавания текста.

Способ реализации выглядит примерно так: сначала из окна, или из части экрана, извлекается текст, а затем полученный текст переводится с помощью онлайн переводчика.

Читайте также:  Qumo защита от записи

В этой статье я не буду рассказывать про специализированные программы (ScreenTranslator, Kleptomania и т.д). Мы рассмотрим самые простые решения: использование возможностей операционной системы Windows, а также извлечение текста с помощью онлайн сервиса Free Online OCR для распознавания текста.

Как скопировать текст в окне с помощью клавиатуры

В операционной системе Windows присутствует возможность копирования текста из активного окна системы, или из активного окна открытой программы.

Если, на вашем компьютере открылось окно с сообщением об ошибке Windows, или с другим информационным сообщением на английском языке, вы можете скопировать непонятный текст в буфер обмена.

На этом примере, в программе VirtualDubMod, открылось окно с сообщением на английском языке. Что там написано мне непонятно. Поэтому, мне необходимо выяснить содержание данного сообщения.

Порядок действий при помощи команд на клавиатуре:

  1. Перед началом копирования текста в буфер обмена, необходимо сделать активным окно, из которого необходимо будет скопировать текст. Для этого кликните мышью в окне с сообщением.
  2. Далее нажмите на клавиатуре последовательно две комбинации клавиш: сначала «Ctrl» + «A», а затем «Ctrl» + «C».
  3. Затем откройте любой текстовый редактор (Блокнот, WordPad, Word).
  4. Кликните в окне текстового редактора, а затем нажмите на клавиатуре на клавиши «Crtl» + «V».

Текст из сообщения был скопирован в Блокнот.

Теперь можно выделить этот текст, а затем скопировать и вставить для перевода на русский язык, в соответствующее поле онлайн переводчика.

Перевод получен, даже если перевод не идеальный, пользователь поймет, что ему сообщила операционная система, или программа. В большинстве случаев, таким способом вы переведете сообщения Windows, или сообщения программ на компьютере.

Онлайн сервис для распознавания текста Free Online OCR

В более сложных случаях, я рекомендую воспользоваться онлайн сервисом для распознавания текста. С помощью онлайн сервиса Free Online OCR , можно распознать текст из окна Windows, или из окна программы, или из любой части экрана компьютера. Free Online OCR — один из лучших бесплатных сервисов для распознавания текста из изображений. С помощью этого сервиса можно извлечь текст из картинки (изображения).

При использовании этого способа, текст не копируется в буфер обмена, а сохраняется снимок экрана в графическом формате, из которого текст будет распознан на сервисе для извлечения. Этим методом можно пользоваться для того, чтобы извлечь текст из области окна программы. Скопируйте весть текст из окна Windows, или из окна программы, или только часть (область) текста, необходимую для перевода.

Читайте также:  Samsung galaxy j7 2016 sm j710f отзывы

При обновлении одной из программ, в окне установщика появилось следующее сообщение.

Для того, чтобы правильно среагировать (например, нажать на одну из кнопок), мне необходимо перевести этот текст.

Для извлечения текста нужно поступить следующим образом:

  • Запустите на компьютере любую программу для снятия скриншотов. Для этого, подойдет программа Ножницы, которая входит в состав Windows.
  • С помощью программы для создания снимков экрана выделите необходимый текст на экране монитора (все окно, или только участок окна программы).
  • Сохраните область с текстом в файле графического формата (JPEG, PNG и т. д.) на компьютере.
  • Перейдите на сайт Free Online OCR.
  • На странице сервиса нажмите на кнопку «Обзор…» для добавления файла с компьютера на сервис.

После выбора файла, нажмите на кнопку «Preview». Далее происходит распознавание текста на загруженном изображении.

  • В области просмотра можно регулировать размер области для сохранения распознанного текста (оставить весть текст, или только часть текста).

  • Далее нажмите на кнопку «OCR».
  • После завершения распознавания, вы получите текст, для сохранения или перевода.

Вы можете скопировать этот текст в сервис онлайн перевода, скачать текст на компьютер в форматах TXT, DOC, PDF (кнопка «Download»). На сервисе Free Online OCR можно сразу перевести текст с помощью служб перевода: Google Translator, Bing Translator. Для этого, нажмите на кнопку «Google Translator», или «Bing Translator».

При распознавании возможны ошибки в некоторых словах. Поэтому сравните полученный тест с оригиналом. Если есть ошибки, то для исправления перевода результат в файле текстового формата на свой компьютер, а затем самостоятельно вставьте содержимое файла на сервис онлайн перевода.

Вы можете прямо в поле онлайн переводчика вносить необходимые исправления для полного соответствия текста с оригиналом. Перевод текста будет сразу исправлен.

Теперь благодаря переводу сообщения, можно принять верное решение.

Выводы статьи

При помощи команд клавиатуры, или при использовании сервиса распознавания текста Free Online OCR, вы можете извлечь текст из окна Windows, или из окна программы, для перевода сообщения на русский язык.

Ссылка на основную публикацию
Как сделать чтобы контакт не запоминал пароль
Если вас интересует, как в ВК удалить сохраненный пароль, значит вы попали к нам на страничку очень кстати. Мы как...
Как сделать ксерокопию на принтере epson
Вы можете использовать сканер с принтером, подсоединенные к компьютеру, в качестве копировальной машины. Вы можете увеличивать или уменьшать изображение, восстанавливать...
Как сделать левый ноль в частном доме
Популярные материалы Today's: Как сделать левое электричество в частном доме. Подключение левой розетки внутри дома Здесь применяется тот же самый...
Как сделать чтобы металлоискатель не обнаружил телефон
Использование арочных и ручных металлоискателей – это один из самых распространенных способов досмотра в любом общественном месте, начиная от обычного...
Adblock detector